El mundo de Elisabeth

Otra vez en Arequipa - Perú

2007-09-15T17:55:00.001+02:00

Qué felicidad!

17 de mayo - el día de Noruega

2007-05-21T09:33:00.000+02:00

No hay argumento

2007-05-16T11:32:00.000+02:00

No hay argumento ni juicio contra mí
Él con sangre me vino a redimir
Libre de condenación
Ya no soy más un deudor
Él ha pagado la deuda por mí

Ahora soy libre
Y esclavo por amor
Precio de sangre
Jesús por mí pagó

Él marcó mi corazón
Propiedad soy del Señor

Natty Blanco/Jesús Adrián Romero/Mike Rodrígues

2007-04-29T14:23:00.000+02:00

Ayer tuve mi ultimo día en ICA, la tienda donde he trabajado desde agosto... Ya no voy a trabajar allí. No es que no me ha gustado el trabajo, sino que ahora me falta poco tiempo aquí en Oslo. En mayo voy a tener varios examenes, y en junio me voy a mi isla para las vacaciones. Estaré allá como dos meses. Despues, en agosto, me mudo a Juliaca, Perú!

El Coco Loco

2007-03-30T13:27:00.000+02:00

Este producto me hizo pensar.
Todos los Cocos son locos??

Recuerdos

2007-03-06T20:50:00.001+01:00

Países visitados

2007-03-01T22:25:00.001+01:00

Todavía me faltan algunitos ;)

Invierno en Noruega:

2007-01-26T23:25:00.000+01:00

El miércoles fui con dos amigas a un bosque fuera de la ciudad para esquiar. Casi había olvidado como se hace, asi que fue entretenido y muy divertido =)
Agrego algunas fotos para que vean como se ve mi país cuando está cubierto de nieve.
Me gustaría mostrarles más fotos, pero no puedo, porque ya no funciona mi cámera... (Se rompió en el paseo)

La primera derrota del año

2007-01-03T13:02:00.000+01:00

Mi sobrino mayor se llama Kristian y va cumplir 14 años en marzo este año. Ya tiene mucha fuerza. Dos veces en el año 2006 hemos tenido una competencia para ver quién es el más fuerte. Èl me ganó en junio, pero yo le gané en setiembre. Ahora queríamos ver quién era el más fuerte - en realidad! Yo le quería ganar!!
...Y, como les digo, no resultó como pensaba... Mi sobrino me ganó! Aunque yo le gano por 7 años... Qué vergüenza... :S

Ahora voy a empezar a entrenar para tener las fuerzas suficientes para ganarle a mi sobrinito. También creo que una vez le prometió a un amigo allá en Perú, que cuando venga a Perú de nuevo, voy a poder levantar 50 kilos. No es cierto?

Feliz año nuevo!

2007-01-01T14:13:00.000+01:00

Les deseo todo lo mejor para el año 2007!
-Elisabeth-

Navidad y vacaciones

2006-12-27T15:16:00.000+01:00

Una tradición para la Navidad es hacer una casa de masa de galletas. También lo hicimos nosotros. Mi hermana Ingelin, mi sobrina Cathrine y yo. Bonito, no? ;)

Una amiga y yo

Mi papá, mi hermana y yo fuimos a escoger un árbol de Navidad...

Mis sobrinos me ayudaron a lavar el carro de mi papá

Papá Noel...

Tres chicas fantásticas: Ingelin con mis sobrinas Naomi y Eline :)

FELIZ NAVIDAD, AMIGOS!

2006-12-24T00:18:00.000+01:00

Ahora viene la navidad, y es bonito recordarnos que Jesús vino a la tierra para salvarnos. Tanto nos amó Jesús, y tanto nos sigue amando. Mira lo que dicen estos versiculos de Filipenses 2:

Tengan ustedes la misma manera de pensar

que tuvo Cristo Jesús, el cual:

Aunque era de naturaleza divina,

no insistió en ser igual a Dios,

sino que hizo a un lado lo que le era propio,

y tomando naturaleza de siervo

nació como hombre.

Y al presentarse como hombre

se humilló a sí mismo,

y por obediencia fue a la muerte,

a la vergonzosa muerte en la cruz.

Por eso, Dios le dio el más alto honor

y el más excelente de todos los nombres,

para que, al nombre de Jesús,

doblen la rodilla

todos los que están en los cielos,

y en la tierra, y debajo de la tierra,

y todos reconozcan

que Jesucristo es el Señor,

para honra de Dios Padre.

Solita

2006-12-18T22:12:00.000+01:00

Mis amigas ya viajaron donde sus familias... Entonces ahora solo me quedo yo en el apartamento. Ellas tienen vacaciones, pero yo....estoy aquí estudiando para mi examen mañana. Se va a tratar de las religiones más grandes del mundo y tambien de otras formas de fe que uno puede tener... Espero que me vaya bien el examen.

Mañana en la noche vamos a tener una fiesta de navidad en el instituto. Creo que va a ser bonito. Después de esta fiesta nosotros también tenemos vacaciones, -hasta el 8 de enero 2007!! Entonces, me puedo ir a mi isla y celebrar la navidad con mi familia!
YUPI!! Que felicidad! :)

Qué pasó?

2006-12-11T23:44:00.000+01:00

Mi café 100 % peruano....

...se acabó!!!

Noruega

2006-12-03T17:36:00.000+01:00

Amigos! Hoy les voy a presentar mi país. Se llama Noruega, y lo ven aquí a la derecha ;)

Mi página se llama "El mundo de Elisabeth - Por aquí y por allá", y así se llama porque mi vida es un poco así. Por eso fui a vivir a Perú también para probar como es vivir al otro lado del mundo, y no solo al otro lado de Noruega.

Bueno, quiero presentarles los lugares donde he vivido y pasado el tiempo durante mis 20 años de vida. Aquí voy:

TALGJE - el hogar de mi infancia
Talgje queda al suroeste donde dice: Rogaland, y he puesto un circulo rojo. Ven? Allí en la mitad del fiordo (la ensenada?) está mi querida isla. Allí he vivido los 15 primeros años de mi vida, y todavía cuando tengo vacaciones voy para mi isla, porque allá viven mis padres. Y si un día digo "Hogar, dulce hogar", en esta misma isla estoy... ;)

Kvitsund - el preparatorio/ instituto
Kvitsund en un instituto de internados, así que cuando tenía 15 años mudé de mi isla a este instituto. Kvitsund queda al sur de Noruega, mas o menos en la mitad donde dice: Telemark. Allí estudié tres años. Solo en las vacaciones me fui a Talgje para visitar mis padres y encontrarme con mis amigos de allá. Pasé un tiempo bién bonito y conseguí muchos amigos nuevos, de todo el país. Kvitsund es un instituto luterano, pertenencia de la Mision Luterana de Noruega (MLN).

Fjelltun - instituto bíblico
En Fjelltun estudié un año. Quería aprender más de la biblía, y creo que sí aprendí mucho también. Fjelltun queda al suroeste, en la ciudad más cerca de mi isla. Esta ciudad se llama Stavanger y está escrito en letras celestes.

Fjellhaug - instituto teológico
Aquí estoy estudiando ahora. No sé por qué estudio esto, pero pues... me animé. Este estudio de teología se puede usar para trabajar en la misión, aquí en Noruega o como misinero en otro país. Pero también se puede usar esta carrera para enseñar en el colegio. Así que si pienso ser profesora, puedo enseñar religiones. Así es.

Kristiansand - donde vive mi hermana
Una de mis hermanas estudia en la ciudad de Kristiansand. Esta ciudad queda al sur, en la costa. También está escrito en letra celeste.

Como ven, Noruega es un país un poco alargado, así que ir al norte del país es un viaje muy largo. Lo que está al norte de la ciudad de Tromsø, no conozco. Tampoco conozco lo que está a la mitad; Trondheim, Steinkjær, Bodø, etc...

Mis convivientes :)

2006-11-30T00:13:00.000+01:00

Como no tengo una propia casa en Oslo, tengo que alquilar un departamento durante el tiempo que estudio aquí. Pero vivir sola es tan caro como aburrido. Entonces, yo vivo junto con dos amigas más. Ellas se llaman Merethe y Anne Kristin. Las dos son unas chicas amables y simpaticas, y me caen muy bién.

Anne Kristin: la chica más inteligente
Elisabeth: la chica más baja
Merethe: la chica más agradable

La lluvia

2006-11-27T23:49:00.000+01:00

Este otoño ha llovido mucho aquí en Oslo. Normalmente no llueve tanto por esta parte del país. Ayer, yo con una amiga fuimos a pasear a lo largo de un río por acá; Akerselva. Ya está muy grande por causa de la lluvia. Estaba bién bonito; el agua estaba viva, también con unas cascadas grandes.

Bienvenido!

2006-11-24T14:19:00.000+01:00

Ésta es mi página web, la versión española. Aquí voy a escribir cosas que me pasan aquí en Noruega. A veces estoy en Olso estudiando, y a veces estoy en mi isla, llamada Talgje, descansando... Pero dónde sea, me estoy diviertiendo ;)
He creado esta página para ustedes, amigos peruanos, pero también la he creado para mi misma, -una práctica del español, para que no olvide lo que aprendí viviendo en su país.
Espero que les guste esta página, y que me escriban commentarios; un saludo, -o de repente una corrección de mi español. No tengan miedo de hacer esto!
Hasta luego!

Les extraño y extraño su país también...